I have been aboard the Pagh a short time but long enough to be impressed with the abilities and single-mindedness of the Klingons.
Sono a bordo del Pagh da poco tempo, ma sono colpito dalle capacità e dalla determinazione dei Klingon.
Muten Roshi, why don't you show us the abilities that the strongest man in the world possesses?
[Questi guerrieri sono dotati di una tremenda forza fisica. Maestro:...mi dimostri se lei è veramente il più forte al mondo!
Inhale enough of it, it will give you the abilities of the omines nocturni.
Inalale abbastanza, e ti darà le capacita' degli omines nocturni.
My colleague here is able to suppress The abilities in people around him.
Il mio collega, qui, e' capace di sopprimere le abilita' delle persone che gli stanno intorno.
The first thing we need to do is write a list of all the abilities at your disposal.
La prima cosa che di cui abbiamo bisogno e' una lista scritta di tutti i poteri a vostra disposizione.
Resequencing itself to mimic the abilities of those around him.
Si risequenzia per replicare le abilita' di chi ha intorno. Come un camaleonte?
All of the abilities I'd explored seemed useless If I couldn't help Amanda sneak out of the house.
Tutte le abilita' che avevo provato sembravano inutili se non sarei riuscito ad aiutare Amanda ad uscire di nascosto di casa.
A weapon to disable, not kill, someone who possesses the abilities of five of the most powerful abnormals on earth.
Un'arma che deve rendere inerme, non uccidere, qualcuno che ha i poteri di cinque dei piu' potenti Anormali sulla terra. Ridicolo.
The activities are always progressive in these four skills, and are therefore adapted to the abilities and level of each child.
Le attività sono sempre progressive in queste quattro abilità e sono quindi adattate alle capacità e al livello di ogni bambino.
My son Jake has a lot of the abilities that Amelia does, but he doesn't speak.
Mio figlio Jake... ha molte delle abilita' che Amelia possiede. Ma non parla.
All designed to combat the abilities of the Jedi.
Tutto pensato per battere le abilità dei Jedi.
A practice Earth to assess the abilities of the resident population.
Una Terra di prova, per valutare le abilità... della popolazione indigena.
A range of load accessories help you use the abilities of your V60 to the full.
Una gamma di accessori di carico ti aiuta a sfruttare al massimo le capacità della tua V60.
You have inherited the abilities of both your mother and your father.
Hai ereditato le abilità sia di tua madre... che di tuo padre.
His girlfriend and hostess Penny has the abilities of the detective, and knows how to use high-tech machinery.
Il suo amico e Penny padrona di casa ha le capacità del detective, ed è in grado di utilizzare macchinari ad alta tecnologia.
According to Section 75(1) of the Family Act, in determining the amount of maintenance the court takes into account the legitimate needs of the beneficiary, as well as the abilities, opportunities and financial situation of the party liable.
A norma dell'articolo 75, paragrafo 1, della legge sulla famiglia, nello stabilire l'importo degli alimenti, il giudice tiene conto delle legittime esigenze del beneficiario, e della capacità, delle possibilità e della situazione economica del debitore.
I'm obsessed with the abilities of the human body.
Sono ossessionata dalle abilita' del corpo umano.
I need people with the abilities to end the war quickly and decisively.
Mi servono persone con le abilita' necessarie per finire la guerra... velocemente e con decisione.
We have all of the abilities and all of the tools, and all the wisdom to use them safely.
Abbiamo tutti gli strumenti e le abilita', ma non siamo abbastanza saggi da sapere come usarli in modo sicuro.
The abilities Joshua developed are quite dangerous.
Le capacita' che ha sviluppato Joshua sono piuttosto pericolose.
And here it's not about the abilities and talents of children, but about the interest, exactitude and responsibility of the teacher.
E qui non si tratta delle capacità e dei talenti dei bambini, ma dell'interesse, esattezza e responsabilità dell'insegnante.
The adverse effects of noise pollution can be found in the well- being of exposed human populations, in the health and distribution of wildlife, as well as in the abilities of children to learn at school.
Gli effetti avversi dell’inquinamento acustico possono riguardare il benessere delle popolazioni umane esposte, lo stato di salute e la distribuzione degli animali selvatici, nonché la capacità di apprendimento a scuola dei bambini.
Motivation, sensitivity, industriousness, and capacity for love are among those factors and are among the abilities not measured by standard intelligence tests.
La motivazione, la sensibilità, l'operosità e la capacità di amare sono tra questi fattori e sono tra le abilità non misurate dai test di intelligenza standard.
Opinion psychologists From a psychological point of view, you can not praise the child for the abilities that are given to him by nature itself.
Psicologi di opinione Da un punto di vista psicologico, non puoi elogiare il bambino per le capacità che gli sono date dalla natura stessa.
After that, for the owner of the pit bull opens a lot of opportunities for the development of the abilities of his pet.
Dopo di che, per un proprietario di pit bull si apre un sacco di opportunità per far crescere le vostre abilità per animali domestici.
F. Galton explored the abilities, for which he developed diagnostic techniques that gave rise to testing, statistical methods for processing the results of psychological experiments, and mass questioning.
F. Galton esplorò le abilità, per le quali sviluppò tecniche diagnostiche che diedero origine a test, metodi statistici per elaborare i risultati di esperimenti psicologici e interrogazioni di massa.
Daniel does not need to receive all the abilities of God.
Daniel non ha bisogno di ricevere tutte le abilità di Dio.
Unusual is not only the color of their auras, but also the abilities and character traits.
Insolito non è solo il colore delle loro aure, ma anche le abilità e i tratti caratteriali.
They are able to help out a limited budget, possessing at the same time the widest range, the abilities of an ideal imitation.
Sono in grado di aiutare un budget limitato, possedendo allo stesso tempo la più ampia gamma, le capacità di un'imitazione ideale.
When we say design must be concise, we mean to find a concise expression after all the abilities and techniques are contained.
Quando diciamo che il design deve essere conciso, intendiamo trovare un'espressione concisa dopo che tutte le abilità e le tecniche sono contenute.
And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers.
Stanno facendo una ricerca fantastica sulle caratteristiche, le competenze e la socializzazione degli hacker.
The lesson here is that by combining the abilities of the human and machine, it created a partnership that had superhuman performance.
La lezione qui è che, combinando le abilità dell'uomo con quelle della macchina, si crea una collaborazione dalla prestazione sovrumana.
6.8076021671295s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono a bordo del Pagh da poco tempo, ma sono colpito dalle capacità e dalla determinazione dei Klingon. 